Auf Wieder Sehen …

SAMPAI BERTEMU KEMBALI DI JERMAN …

Hari kedua di Berlin, kami memutuskan untuk jalan-jalan ke pasar loak. Haa? Jauh-jauh ke Jerman cuman pergi ke pasar loak? Wah, jangan under estimate dulu. Ini memang pasar loak, tapi yang dijajakan disana adalah ‘barbeku’ (bukan pesta daging panggang lho, melainkan ‘barang bekas berkualitas’). Pasar loak ini terdapat di Trodelmarkt, di tepian sungai Spree. Pasarnya sangat panjang, pokoknya sampai kaki pegel kalau mau lihat semuanya. Berbagai barang di tawarkan disana, mulai dari barang seharga 1 euro hingga ratusan euro. Banyak juga barang-barang yang berasal dari Eropa Timur (negara-negara kecil di sekitar Rusia). Jika kita pandai memilih, tak mustahil kita akan mendapatkan barang antik yang super murah. Saya berhasil mendapatkan sebuah jam porselen yang sangat indah seharga 1 euro.

Jam porselen antik seharga 1 euro

Tidak jauh dari pasar loak, kami ngamen. Halah, apa pula ini, ngamen di negeri orang? Emang nggak cukup ngamen di negeri sendiri? Sabar dulu kawan, dengar dulu ceritanya. Kami menemukan tiga bocah cilik sedang ngamen di pinggir jalan. Tapi biarpun ngamen, mereka keren banget lho. Ngamennya main musik beneran, pakai partitur segala (nggak seperti di Yogya, yang cuma pakai icrik-icrik, kadang malah cuma kaleng bekas diisi kerikil terus dikocok-kocok). Konon, mereka memang belajar musik, dan kalau pas hari libur mereka suka mempraktekkan kepiawaian mereka bermain musik dengan ngamen.

Ngamen di Berlin, lagunya “Morning Has Broken”. Monggo sederek-sederek … lemparkan euro panjenengan ke dalam wadah gitar itu …

Anak-anak itu menyanyikan macam-macam lagu yang cukup populer, sehingga saya dan suami tak tahan untuk cuma nonton saja. Maka bergabunglah kami, ikut nyayi (syuit, syuiit …. ). “Morning Has Broken” ciptaan Cat Stevens pun mengalun, kebetulan hari memang masih pagi dan sangat cerah.

Morning has broken, like the first morning
Blackbird has spoken, like the first bird
Praise for the singing, praise for the morning
Praise for them springing fresh from the word

Di Eropa memang banyak juga pengamen, tetapi mereka mengamen dengan cara yang sopan dan indah (baca Ngamen Elegan Cara Eropa ).

Mencari cindera mata adalah ‘acara wajib’ yang tidak bisa ditinggalkan jika kita pergi ke suatu tempat. Di sekitar Checkpoint Charlie (baca Berlin, Uber Alles ) kami mencari sesuatu yang khas untuk kenang-kenangan. Suami saya membeli beberapa topi bulu khas Rusia, yang menutup sampai kuping itu. Saya tertarik boneka tumpuk, itu lho … boneka berbentuk bulat lonjong, yang kalau dibuka, di dalamnya ada boneka-boneka lagi yang lebih kecil. Saya pilih boneka para pemimpin negara-negara Eropa. Gorbachev paling mudah dikenali (berjas merah) karena memiliki tanda lahir hitam di keningnya yang lebar. Setelah tawar menawar sengit, akhirnya boneka itu berhasil saya peroleh dengan harga 5 euro.

Boneka tumpuk para pemimpin negara Eropa

Belakangan, saya kaget ketika tahu bahwa boneka-boneka semacam itu ternyata diproduksi di Yogya, yang kemudian diekspor ke manca negara. Bentuknya macam-macam, tapi kebanyakan berupa gadis molek. Whoaa … ya mangkel, ya geli jadinya. Memang belum terbukti sih, kalau boneka saya itu ‘gawean Yoja’. Mungkin saja asli produksi ’sono’ (menghibur diri …).

Kasus ’souvenir manca negara bikinan Yogya’ juga saya alami dengan porselen Belanda. Ketika gempa mengguncang Yogya, sebagian porselen yang saya beli di Amsterdam pecah. Sudah tentu saya sedih, lha wong belinya mahal dan bawanya jauh. Suatu ketika saya jalan-jalan ke sebuah toko souvenir di Yogya, dan … saya menemukan sederet kerajinan porselen khas Belanda seperti kelom, kicir angin, dan bunga tulip. Barang-barang itu mustahil diimpor dari Belanda, wong harganya sangat murah. Jangan-jangan, justru orang Belanda yang mengimpor dari kita. Sekali lagi saya geleng-geleng kepala. Orang Indonesia memang hebat-bat-bat ….

Saya pun membeli beberapa ’souvenir Belanda’ tersebut, untuk mengganti souvenir saya yang pecah. Meskipun ‘rasa cinta’ saya tidak sedalam seperti cinta saya terhadap souvenir asli yang saya beli di Amsterdam, yah … tak apalah. Sekedar untuk pengobat patah hati. Ibarat kata, kalau gagal menggaet Primus Yustisio, Brad Pitt boleh lah (yee …. itu mah judulnya ‘mimpi lu ye’)

Tebak, mana yang made-in Amsterdam dan mana yang ‘gawean Indonesia’?

Sebelum kembali ke Amsterdam, kami mampir ke Postdam. Postdam adalah ibukota dari Brandenburg, terletak di tepi sungai Havel, arah barat daya Berlin. Postdam memiliki sejarah panjang, tempat bermukin Raja Prussia hingga tahun 1918. Di kota ini terdapat banyak bangunan tua bersejarah, antara lain istana Sanssouci yang merupakan World Heritage Site terbesar di Jerman. Pada masa Perang Dunia II, Postdam hancur luluh dibom, dan banyak bangunan bersejarah yang tinggal puing. Meskipun demikian, bangunan-bangunan yang masih bisa diselamatkan sekarang terpelihara dengan baik.

Selain istana Sanssouci, istana Cecilienhof adalah bangunan bersejarah tempat berlangsungnya Postdam Conference pada tahun 1945, dimana para pemimpin Perang Dunia II yaitu Harry S. Truman (Amerika), Winston Churchill (Inggris) dan Stalin (Rusia) bertemu untuk memutuskan masa depan Jerman sesudah PD II.

Churchill, Truman, dan Stalin pada Postdam Conference, 1945

Istana Cecilienhof, tempat berlangsungnya Postdam Conference

Ketika Tembok Berlin membagi dua kota Berlin menjadi Berlin Barat dan Berlin Timur, Postdam menjadi perbatasan antara dua Berlin. Jembatan Glienicke yang terbentang di atas sungai Havel menjadi saksi sejarah tempat dilagsungkannya pertukaran serdadu tawanan dari kedua negara yang terlibat perang dingin.

Setelah Jerman bersatu, Postdam menjadi ibukota Brandenburg. Belakangan muncul gagasan dan upaya-upaya untuk mengembalikan kota Postdam sebagaimana aslinya dulu, antara lain dengan membangun kembali Postdam City Palace dan Garrisonchurch.

Jembatan Glienicke, tempat dilangsungkannya pertukaran tentara tawanan pada masa Perang Dingin

Taman Sanssouci adalah yang paling banyak menarik pengunjung ke Postdam, terletak 2 km di sebelah barat pusat kota. Tempat ini dibangun oleh Raja Frederick pada tahun 1744, dimana dia bisa tinggal secara sans souci (bahasa Perancis yang kira-kira berarti ‘dengan damai’). Di taman ini terdapat beberapa bangunan indah, seperti Schloss Sanssouci, Orangerieschloss, Neus Palais, Schloss Charlottenhof, Romische Bader, dan Chinesisches Teehaus.

Alter Markt adalah pusat sejarah Postdam. Selama tiga abad, istana yang dibangun pada tahun 1662 ini menjadi Stadtschlos (istana kota). Pada masa kekuasaan Raja Frederick, istana ini menjadi kediaman Raja Prussia di musim dingin. Istana ini rusak parah pada PD II tahun 1945, dan pada tahun 1961 dihancurkan oleh penguasa Komunis. Pada tahun 2002 Fortunaportal dibangun kembali pada tempat aslinya. Pada saat ini Alter Markt didominasi oleh Nikolaikirche, yang dibangun pada tahun 1837. Bangunan ini merupakan karya terakhir Karl Friedrich Schinkel, yang mendesainnya tapi tak pernah menyaksikan penyelesaian pembangunannya. Nikolaikirche diselesaikan oleh Friedrich August Stuler dan Ludwig Persius. Di sisi timur Alter Markt berdiri Altes Rathauss (balai kota) yang dibangun pada tahun 1755 oleh arsitek Belanda Jan Bouman.

Fortunaportal dan Nikolaikirche (bangunan besar di sebelah kiri) dan Altes Rathauss (tampak agak jauh di belakang)

Yeah …. perjalanan menyusuri Berlin dan Postdam pada saatnya harus berakhir. Saya ingat penyanyi cilik asal Belanda keturunan Jerman yang sangat populer tahun 70-an, Heintje. Suara penyanyi ini sungguh luar biasa, tinggi dan bening, merdu dan menyentuh hati. Lagunya yang sangat terkenal adalah “Mama”. Pernah dengar? Jika belum, silahkan search di Youtube. Dijamin nggak rugi deh …

Auf wieder sehen. Wir sehen uns nie wieder … (halah, apa artinya?)